El papel global del dólar otorga a Estados Unidos ventajas financieras extraordinarias. Pero la demanda mundial de activos estadounidenses y una moneda fuerte también pudieron ejercer presión sobre parte de su estructura industrial.
Estados Unidos puede sostener déficits externos que serían mucho más difíciles de financiar para Argentina. La diferencia está en el dólar, la demanda mundial de activos estadounidenses y la moneda en la que cada país se endeuda.
El mundo necesita dólares y activos seguros denominados en dólares, y Estados Unidos es quien los proporciona. El dilema de Triffin explica por qué ese privilegio monetario también puede generar tensiones para la potencia que emite la moneda global.